解放軍文職招聘考試新聞背景-解放軍文職人員招聘-軍隊(duì)文職考試-紅師教育
發(fā)布時(shí)間：2017-07-10 18:54:20新聞報(bào)道最起碼的要求是讓受眾理解。由于受眾知識(shí)閱歷不同，環(huán)境習(xí)慣各異，對(duì)事物的感知方式和能力也不盡相同，所以交代背景材料是新聞寫作、新聞報(bào)道的一項(xiàng)基本要求。所謂新聞背景，是指那些對(duì)新聞事件能夠起到解釋、說明、襯托、鋪墊等作用的附屬材料。新聞背景是新聞事件的從屬部分，它的主要作用是對(duì)新聞事件進(jìn)行解釋和說明。解釋這一新聞事件的產(chǎn)生原因、環(huán)境條件，使新聞事件不要成為脫離各方聯(lián)系的孤立事件，也是受眾在接收新聞時(shí)能夠好地認(rèn)識(shí)和理解其意義。新聞背景主要包括以下幾類：（1）與新聞事件有關(guān)的歷史材料；（2）新聞事件的環(huán)境因素，包括社會(huì)環(huán)境和地理環(huán)境；（3）能幫助聽眾理解新聞事件的有關(guān)知識(shí)、解釋新聞中包含的難以理解的技術(shù)名詞和概念；（4）能襯托和深化新聞事件意義的他人評(píng)論。在使用背景材料時(shí)要注意以下問題：（1）報(bào)道和背景材料既要靈活穿插又要保持完整。（2）背景材料要緊隨在被解釋、說明的內(nèi)容后邊。（3）背景材料盡量凝練、有代表性。（4）背景材料應(yīng)該突顯趣味性、人情味。1、依據(jù)新聞《阿房宮漸露真相》，評(píng)析該新聞中背景材料的運(yùn)用。（中國人民大學(xué)，2004）2、新聞背景材料的類型主要有哪些？（復(fù)旦大學(xué)，2007）3、新聞背景材料運(yùn)用時(shí)的注意事項(xiàng)是什么？（復(fù)旦大學(xué)，2008）4、名詞解釋：背景音響（中國傳媒大學(xué)，2002）5、辨析：背景是消息必不可少的結(jié)構(gòu)段落。（浙江大學(xué)，2002）6、論我國大眾傳播媒介走向資本市場(chǎng)的基本策略。（南京大學(xué)，2004）7、請(qǐng)你從新聞事業(yè)發(fā)展的一般規(guī)律出發(fā)，闡述報(bào)業(yè)集團(tuán)化的意義。（武漢大學(xué)，2002）解釋性、分析性報(bào)道； 三貼近 原則；新聞的通俗化；記者的素質(zhì)
2020年解放軍文職招聘考試新聞知識(shí):通訊社出現(xiàn)的歷史背景-解放軍文職人員招聘-軍隊(duì)文職考試-紅師教育
發(fā)布時(shí)間：2020-03-07 19:54:48通訊社出現(xiàn)的歷史背景①資本主義制度在西歐，北美確立，工業(yè)革命的進(jìn)程，法國大革命爆發(fā)，使各國產(chǎn)生了對(duì)于新聞的需求②生產(chǎn)力的發(fā)展帶來了科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步，使得遠(yuǎn)距離的交通通信變得更為便捷，為通訊社的產(chǎn)生奠定了物質(zhì)基礎(chǔ)③近代報(bào)業(yè)在工業(yè)革命之后發(fā)展很快，廉價(jià)報(bào)刊的出現(xiàn)使得報(bào)紙由觀點(diǎn)紙變?yōu)樾侣劶?，?duì)于新聞信息的需求更加迫切④ 各家報(bào)紙單獨(dú)依靠自己的力量收集各地新聞，既不經(jīng)濟(jì)也不可能
2017軍隊(duì)文職結(jié)構(gòu)化面試：公務(wù)員面試考察的各種“精神”，你了解多少？-解放軍文職人員招聘-軍隊(duì)文職考試-紅師教育
2017軍隊(duì)文職結(jié)構(gòu)化面試：公務(wù)員面試考察的各種“精神”，你了解多少？發(fā)布時(shí)間：2017-12-30 23:51:03第一、女排精神背景：自改革開放以來，我國已成為世界第一制造大國，但制造業(yè)大而不強(qiáng)，產(chǎn)品質(zhì)量層次不齊，自主創(chuàng)新能力較弱。很多民眾紛紛加入海外購物大軍，小至衛(wèi)生巾、各種食品等日常消耗品，大至汽車等固定資產(chǎn)。內(nèi)涵：精益求精、用戶至上、專業(yè)敬業(yè)第二、長征精神背景：1934年10月，第五次反 圍剿 戰(zhàn)爭(zhēng)失敗后，中央紅軍進(jìn)行戰(zhàn)略突圍，奪瀘定橋，強(qiáng)渡大渡河，爬雪山，過草地 紅軍戰(zhàn)士不怕艱難困苦，眾志成城的精神。紅軍的大無畏不怕犧牲的精神，永遠(yuǎn)激勵(lì)著我們前進(jìn)。內(nèi)涵：勇往直前、眾志成城、百折不撓第三、航天精神背景：中國載人航天工程自1992年全面展開，1999年11月、2001年1月、2002年3月、2002年12月分別完成了4次無人飛行試驗(yàn);2003年，航天員楊利偉乘神舟五號(hào)載人飛船，圓滿完成我國首次載人航天飛行;2008年，航天員翟志剛、劉伯明、景海鵬乘神舟七號(hào)載人飛船，首次空間出艙活動(dòng)。2012年，景海鵬、劉旺、劉洋乘神舟九號(hào)載人飛船，與天宮一號(hào) 太空牽手 。2013年，嫦娥三號(hào)探測(cè)器成功著陸在月球，中國航天器首次在地外天體實(shí)現(xiàn)軟著陸。2016年起，每年4月24日設(shè)立為中國航天日。內(nèi)涵：艱苦奮斗、開拓創(chuàng)新、無私奉獻(xiàn)第四、實(shí)干精神背景：習(xí)近平總書記指出： 實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，需要一代又一代人為之努力。 為黨為人民做更多更好的工作，需要實(shí)干的工作作風(fēng)。迅速地干、帶著頭干、弄清楚干、干得有效謂之實(shí)干。三嚴(yán)三實(shí) ： 嚴(yán)以修身、嚴(yán)以用權(quán)、嚴(yán)以律己;又謀事要實(shí)、創(chuàng)業(yè)要實(shí)、做人要實(shí)。內(nèi)涵：踏踏實(shí)實(shí)、切切實(shí)實(shí)第五、釘釘子精神背景：干事業(yè)好比釘釘子，釘釘子是要一錘一錘接著敲，才能把釘子釘實(shí)釘牢。釘牢一顆再釘下一顆，不斷釘下去，必然大有成效。做成任何事情，并非一朝一夕之功，而需要沿著正確的目標(biāo)久久為功、持之以恒。內(nèi)涵：找準(zhǔn)位置、腳踏實(shí)地、持之以恒
2018年軍隊(duì)文職結(jié)構(gòu)化面試：外國語言文學(xué)職位認(rèn)知練習(xí)-解放軍文職人員招聘-軍隊(duì)文職考試-紅師教育
翻譯是將一種相對(duì)陌生的表達(dá)方式轉(zhuǎn)換成相對(duì)熟悉的表達(dá)方式的過程。其內(nèi)容包括語言、文字、圖形及符號(hào)的翻譯。其中， 翻 是指對(duì)交談的語言轉(zhuǎn)換， 譯 是指對(duì)單向陳述的語言轉(zhuǎn)換。要想成為一位優(yōu)秀的翻譯者，需要從以下幾個(gè)方面去著手：首先，翻譯者要具備扎實(shí)的語言功底。其它國家使用的語言，與本國存在巨大差異，翻譯者要對(duì)其單詞、語法以及其它特殊用法都要非常了解，并且能夠和本國的語言一一對(duì)應(yīng)。只有具備這樣的語言功底，才能為準(zhǔn)確翻譯奠定基礎(chǔ)。當(dāng)然了，翻譯者對(duì)本國的語言更要非常熟練。其次，翻譯者具備一定的歷史文化知識(shí)。語言與文化之間有著密切的關(guān)系，既是文化的一部分，又是文化的載體。語言不僅是一套符號(hào)系統(tǒng)，人們?cè)诹?xí)得語言的同時(shí)，也在了解著民族的文化。翻譯作為語體交際，不僅是語言轉(zhuǎn)換過程，也是文化移植過程，是兩種文化溝通的橋梁。因此，翻譯質(zhì)量在相當(dāng)程度上與翻譯者對(duì)主客體文化的了解有關(guān)，翻譯者應(yīng)注重文化背景知識(shí)學(xué)習(xí)。最后，翻譯者在翻譯的過程中要具備一定的技巧。翻譯的基本原則是 信達(dá)雅 ，翻譯過程中不僅要從詞、句和文化背景的角度謹(jǐn)慎 傳情 達(dá)意 ，而且要將著眼點(diǎn)放在對(duì)原文的忠實(shí)，準(zhǔn)確的理解上，靈活處理因不同文化背景、語言表達(dá)習(xí)慣等因素造成的交際障礙，把握語用原則，根據(jù)語境做必要的調(diào)整，避免語用失誤，盡可能精準(zhǔn)的翻譯出原文的真正含義。在這個(gè)過程中，要使用一定的翻譯技巧，比如，意譯、省略。
